{"id":4584,"date":"2026-01-06T06:09:54","date_gmt":"2026-01-06T06:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/"},"modified":"2026-01-06T06:26:51","modified_gmt":"2026-01-06T06:26:51","slug":"catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/","title":{"rendered":"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5"},"content":{"rendered":"<p>\u8aa0\u9080\u60a8\u8207\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u842c\u773e\u671f\u5f85\u7684\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703\uff01\u9019\u500b\u7dab\u4e0a\u6d3b\u52d5\u5c07\u5c55\u793a\u5c55\u89bd\u806f\u5408\u7b56\u5c55\u4eba\u65b9\u975c\u6021, \u4f59\u5168\u6bc5\u548cViviane Gosselin, \u8207\u53ca\u5408\u4f5c\u4ebaGrace Wong Sneddon, Carol F. Lee, \u912d\u66c9\u8587, \u548cCatherine Clement\u7684\u5e55\u5f8c\u6545\u4e8b!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/museumofvancouver.ca\/\">\u8a72\u767c\u5e03\u6703\u8207\u6eab\u54e5\u83ef\u535a\u7269\u9928\u5171\u540c\u4e3b\u8fa6<\/a>\uff0c\u9084\u5c07\u5305\u62ec\u81ea 2020 \u5e74\u958b\u5e55\u4ee5\u4f86\u9019\u500b\u7372\u734e\u5c55\u89bd\u7684\u5e74\u5ea6\u56de\u9867\u548c\u5728\u6eab\u54e5\u83ef\u535a\u7269\u9928\u548c\u5510\u4eba\u8857\u5c55\u89bd\u5730\u9ede\u7684\u4eae\u9ede\u3002<\/p>\n<p>\u4e3b\u6301\u548c\u9304\u88fd\u7684\u5167\u5bb9\u4ee5\u96d9\u8a9e\u9032\u884c\uff08\u82f1\u8a9e\u548c\u7cb5\u8a9e\/\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff09\u3002\u6f14\u8b1b\u8005\u7684\u81f4\u8fad\u5c07\u7528\u82f1\u8a9e\u767c\u8868\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EbdXuLCg-1Y\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EbdXuLCg-1Y<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Join us for the catalogue launch of \u201cA Seat at the Table: Chinese Immigration and British Columbia\u201d, featuring behind-the-scenes perspectives from the curators.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4250,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"location":[],"program_type":[],"class_list":["post-4584","program","type-program","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5 - Chinese Canadian Museum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for the catalogue launch of \u201cA Seat at the Table: Chinese Immigration and British Columbia\u201d, featuring behind-the-scenes perspectives from the curators.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chinese Canadian Museum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChineseCanadianMuseum\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T06:26:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/\",\"name\":\"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5 - Chinese Canadian Museum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-06T06:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T06:26:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":765,\"caption\":\"]}\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/program\\\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"Chinese Canadian Museum\",\"description\":\"Elevating the diverse history and voices of Chinese Canadians across the country\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#organization\",\"name\":\"Chinese Canadian Museum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Chinese-Canadian-Museum-Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Chinese-Canadian-Museum-Logo-2.svg\",\"width\":693,\"height\":135,\"caption\":\"Chinese Canadian Museum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinesecanadianmuseum.ca\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChineseCanadianMuseum\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ccmuseumbc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCrXBX59NTH5SPeZ_7pkqegQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/chinesecanadianmuseum\\\/\"],\"description\":\"At the Chinese Canadian Museum, we create experiences that connect people to the stories, histories, and contributions of Chinese Canadians. We aim to elevate voices, enrich our shared understanding, and engage communities across Canada. Our work is rooted in fostering connection, respect, and dialogue across cultures and generations.\",\"email\":\"info@chinesecanadianmuseum.ca\",\"telephone\":\"604.262.0990\",\"legalName\":\"Chinese Canadian Museum\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5 - Chinese Canadian Museum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5","og_description":"Join us for the catalogue launch of \u201cA Seat at the Table: Chinese Immigration and British Columbia\u201d, featuring behind-the-scenes perspectives from the curators.","og_url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/","og_site_name":"Chinese Canadian Museum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChineseCanadianMuseum\/","article_modified_time":"2026-01-06T06:26:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":765,"url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/","url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/","name":"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5 - Chinese Canadian Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg","datePublished":"2026-01-06T06:09:54+00:00","dateModified":"2026-01-06T06:26:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asatt-catalogue-launch-1024x765-1.jpg","width":1024,"height":765,"caption":"]}"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/program\/catalogue-launch-of-a-seat-at-the-table-chinese-immigration-and-british\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1a \u5351\u8a69\u7701\u8207\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u300b\u5c55\u89bd\u76ee\u9304\u767c\u5e03\u6703 \u2013 \u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e00\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u65e5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/","name":"Chinese Canadian Museum","description":"Elevating the diverse history and voices of Chinese Canadians across the country","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#organization","name":"Chinese Canadian Museum","url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chinese-Canadian-Museum-Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chinese-Canadian-Museum-Logo-2.svg","width":693,"height":135,"caption":"Chinese Canadian Museum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChineseCanadianMuseum\/","https:\/\/www.instagram.com\/ccmuseumbc\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrXBX59NTH5SPeZ_7pkqegQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chinesecanadianmuseum\/"],"description":"At the Chinese Canadian Museum, we create experiences that connect people to the stories, histories, and contributions of Chinese Canadians. We aim to elevate voices, enrich our shared understanding, and engage communities across Canada. Our work is rooted in fostering connection, respect, and dialogue across cultures and generations.","email":"info@chinesecanadianmuseum.ca","telephone":"604.262.0990","legalName":"Chinese Canadian Museum"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/program\/4584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/program\/4584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4584"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=4584"},{"taxonomy":"program_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesecanadianmuseum.ca\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/program_type?post=4584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}