為慶祝亞洲文化遺產月，華裔博物館很高興在溫哥華唐人街臨時展點接待了雷氏家族、Guichon 家族、各位貴賓和社區合作夥伴來臨兩個展覽開幕儀式。 由於場地限制，這個特殊的場合分別於 5 月 5 日和 6 日兩個晚上舉行。
《成功的種子：雷學溢家族的故事》是由華裔博物館 (CCM) 製作。 另一個名為 《 A Tale of Two Families:Generations of Intercultural Communities and Family Lessons》的巡迴展覽由皇家不列顛哥倫比亞省博物館製作。 這些展覽將於 2022 年 5 月 6 日至 12 月在片打東街27號展出。
在 5 月 5 日的開幕禮上，雷震瀛先生分享了他對博物館在保存和分享寶貴的歷史和教訓方面的作用之看法：「現今的博物館不僅僅是集中在一個地方陳列一系列展品……[it has] [它]有能力在社會問題上採取立場，告知我們如何創造未來。我希望華裔博物館能夠兌現這一個承諾。 」
已故的 Guy Rose 先生（Guichon 家族的第三代傳人）和 Hilde Rose 女士的兒子 Peter Rose 先生就他在家族牧場的經歷以及該家庭與當地原住民社區的相互聯繫發表回顧及思考。
Photos by Corkboard MediaWorks | Larry Kin Fah Chi
當晚還包括馬蘭妮廳長（卑詩省旅遊、藝術、文化和體育廳），以及周烱華廳長（貿易省務廳）和Larry Grant長老（瑪斯琴原住民族），他們都分享了有關雷學溢家族成員的美好回憶。
社區策展人Catherine Clement 的特別分享為展覽開幕生色不少。她向雷震瀛先生贈送了一套填有他的父親和祖父資料的中國移民登記文件。這些前所未見的文件可以追溯到近一個世紀前，當時對居住在加拿大的所有華人進行了強制性的大規模登記行動。這些歷史文集之前一直被加拿大圖書及檔案館封鎖存放起來。*
在 5 月 6 日第二天的展覽開幕活動中，我們迎來了眾多社區合作夥伴和支持者，繼續慶祝新展覽的推出。 周烱華廳長、省議員李耀華以及市議員 Lisa Dominato 和 Sarah Kirby-Yung 到場出席。 省議員屈潔冰則送來祝賀證書。
我們感謝所有與我們一起慶祝《成功的種子》和《A Tale of Two Families》開幕的人。 感謝 皇家不列顛哥倫比亞省博物館和策展人鍾自宜博士將 《A Tale of Two Families》帶到我們的展覽空間，我們的《成功的種子》策展顧問和策展人凌慧意，以及所有支持華裔博物館促成這些展覽的人士。
誠邀大家參觀位於片打東街的《成功的種子》和《A Tale of Two Families》。展期從即日起至 2022 年 12 月。
預訂您的參觀–點擊此鏈接。
欲查看 在5 月 5 日開幕禮的錄影，請按此鏈接瀏覽視頻。
* 1923 年的《中國移民法》（也稱為《排華法案》）包括兩個關鍵部份： 1）排除幾乎所有來自中國的新移民； 2) 強制所有居住在加拿大的華人，無論是在外國出生的還是在加拿大出生的，都必須進行大規模登記。
因受到隱私法的限制，在 1923 至 1924 年間的這次登記行動中收集到的每一個華人的政府記錄和個人信息已被封鎖近 100 年。
由策展人Catherine Clement 領導的紀念排華法案 100 週年的項目 The Paper Trail要求加拿大圖書及檔案館向社區發放這些記錄。 存取有關我們祖先的這些隱藏記錄將有助於更好地了解當年華人社區即將進入加拿大歷史上的黑暗時期的局面。
